co-「一緒に」を意味するラテン語接頭辞
tenant家を借りている人を意味する中世ラテン語
16世紀初頭に中世ラテン語の「cotenens」から派生したもので、この語は「con-（「一緒に」を意味する）」と「tenens（「保持する者」を意味する）」からなる。/ˌkō ˈtenənt/
They are co-tenants in a large apartment building.
彼らは大きなアパートの共同所有者です。
He is a co-tenant on the lease for the house.
彼はその家の賃貸契約の共同借り主です。