He is a bungler who can't do anything right.
彼は何も正しくできない不器用な人だ。
She is a complete bungler in the kitchen.
彼女は台所でまったくの不器用者だ。