buddy友人
system制度
1960年代に英語で最初に使用されたと言われています。/ˈbədē ˈsistəm/
The company implemented a buddy system to help new employees adjust to their roles.
会社は、新入社員が役割に適応できるように、相棒制度を導入しました。
Hikers in the mountains often use a buddy system for safety.
山のハイカーは、安全のために相棒制度を利用することがよくあります。